德国邵宾纳剧院是德语戏剧界最具影响力的剧院之一，此前曾多次来沪，作品深得中国观众认可。此次再度来沪，剧院将在本届中国上海国际艺术节呈现由艺术总监托马斯·奥斯特玛雅执导的《玛利亚·布劳恩的婚礼》，改编自法斯宾德同名经典电影。
该剧以一位普通女性的生命历程折射战后西德社会的重建、欲望与幻象——二战期间，玛丽亚与赫尔曼仓促完婚，两天后丈夫重返前线，玛丽亚苦等音讯，在酒吧谋生并与美国军官相恋。赫尔曼突然归来，混乱中玛丽亚失手杀死情人，赫尔曼替妻入狱。玛丽亚奋力创造更好的生活，重逢后却发现早已物是人非。奥斯特玛雅不仅借用故事，更将“电影”媒介本身纳入舞台表达，布景极简，二十余个场景完全依靠演员表演转换时空。
全剧25个角色中，除女主角由一位女演员饰演外，其余24个角色由4名男演员分饰，甚至反串。喜剧与悲剧并存其中，5名演员在不评判角色的前提下，演绎出夸张喜剧、深沉悲剧及两者间的细腻层次，亦喜亦悲中审视“经济奇迹”背后被遮蔽的历史创伤与精神代价。
-