鲍里斯·艾夫曼的芭蕾舞剧《安娜•卡列尼娜》是一部充满情感张力的作品，他能够极其准确地把握人物心理的表达。他抛开了列夫•托尔斯泰小说中所有的故事副线，将重点集中在了安娜、卡列宁和沃伦斯基的爱情纠葛上。艾夫曼用舞蹈的语言勾勒出一个女人的重生。他认为，对爱和激情的渴求是一种人类本能，它促使女主人公奋起反抗当时的生活法则，让她的母性之爱沦丧，让她的内心世界坍塌，使她义无反顾不计代价地挥霍她的激情，向它臣服并最终为之毁灭。

1977年，鲍里斯·艾夫曼成立圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团，由此开始了全新的艺术探索。舞团自创始之初，就不断试图更新和突破俄罗斯古典芭蕾的概念。鲍里斯·艾夫曼善于改编文学经典，把芭蕾舞的情绪表达和戏剧冲突推至极限。如今，圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团被誉为俄罗斯芭蕾的"新名片"。