10月30日晚，第五届中国上海国际艺术节“俄罗斯文化周”在商城剧院拉开帷幕。这是根据中国文化部和俄罗斯文化部协议举办的2003年“俄罗斯文化节”的重要组成部分。中俄两国政府对此次文化交流活动十分重视，中国文化部部长孙家正在贺辞中说：“本次艺术盛会，节目精彩纷呈，必将丰富广大中国观众的精神文化生活，加强两国艺术家们的相互交流与学习，进一步巩固中俄两国人民之间的传统友谊。”俄罗斯文化部部长施维特科依在贺辞中说：“它将大大推进两国人民，特别是年轻一代之间的相互理解和友谊。”艺术节组委会副主任、副市长杨晓渡、组委会秘书长、市府副秘书长薛沛建，市文广局局长穆端正、组委会副秘书长、艺术节中心总裁陈圣来、文汇新民联合报业集团副社长胡劲军等有关方面领导以及俄文化部对外文化政策局副局长克拉斯诺夫、谢尔盖耶夫、俄驻沪总领事馆总领事克里夫佐夫和近千名中外观众出席了在上海举办的“俄罗斯文化周”开幕式。

　　穆端正同志在致辞中说，俄罗斯的优秀文化艺术在中国人民心中曾留下过无数美好的记忆，文化周的举办不仅能让上海市民再一次领略俄罗斯民族艺术的独特魅力，也为上海的文艺工作者提供了一次极好的学习机会，将进一步加强中俄两国文化艺术的交流与合作。

　　开幕仪式结束后俄罗斯库班哥萨克歌舞团为中外嘉宾和观众奉献了一台原汁原味的俄罗斯风情歌舞专场演出。当一首首耳熟能详的乐曲响起，观众们禁不住和着节奏鼓掌，当演员们跳起富于浓郁民族特色的舞蹈时，观众纷纷为俄罗斯艺术家高超的演出技巧和独特的艺术魅力叫好。演出结束后杨晓渡副市长和俄罗斯嘉宾一起上台慰问演员并祝贺演出成功，并代表艺术节组委会向库班哥萨克歌舞团赠送了第五届中国上海国际艺术节演出纪念奖牌，歌舞团向晓渡同志回赠了纪念品。

　　演出休息间隙，穆端正局长会见了俄文化部对外文化政策局两位副局长。

　　10月30日至11月4日，俄罗斯文化周期间还举行了俄罗斯莫依谢耶夫国立模范民间舞蹈团专场演出、俄罗斯著名音乐家与柴可夫斯基国际音乐比赛获奖者专场音乐会、卡拉扬爵士乐队音乐会和“今日俄罗斯”摄影展等活动。市领导龚学平、周慕尧分别观摩了卡拉扬爵士乐队音乐会和莫依谢耶夫国立模范民间舞蹈团专场演出。11月4日晚，中国上海国际艺术节中心在“假日”号游轮上还举行了“俄罗斯文化周――中国联通・经典奉献”浦江游览活动，卡拉扬爵士乐队和莫依谢耶夫国立模范民间舞蹈团的艺术家们饱览了浦江两岸的美丽夜景，赞不绝口，连声说“感谢艺术节的安排和招待，一切都太好了”。在游轮上，艺术节组委会和上海市文广局领导分别向这两个演出团的团长颁发了艺术节演出纪念奖牌。

　　俄罗斯文化周期间集中展示了独特的俄罗斯民俗风情，尽现俄罗斯文化的魅力，为第五届中国上海国际艺术节增添一抹亮色。