戏剧

话剧《老式喜剧》《雷雨》

北京人民艺术剧院

2023.10.20-10.22/10.26-10.27

上海大剧院·别克中剧场/上音歌剧院歌剧厅

北京人民艺术剧院话剧《老式喜剧》经中国文字著作权协会和俄罗斯著作权协会授权,由白嗣宏翻译自俄罗斯剧作家阿·尼·阿尔布卓夫的经典之作《老式喜剧》,围绕两个受到过战争创伤的老年人展开,通过九幕戏,层层递进地讲述他们在一家疗养院相遇,在彼此分享对于人生的理解与感悟中两颗孤独的心灵慢慢靠近的故事。这部票房与口碑双高的话剧《老式喜剧》,由班赞导演,李幼斌、史兰芽夫妇携手演出。全剧共九场,随着每一次的场景切换,剧情都如流水般自然流动,主演精湛细腻的表演功底,把人物情感的推进到和观众在同一空间产生互动和交流。舞台上两个孤独心灵的彼此靠近与疗愈,配合唯美的舞台光影和动人的俄罗斯音乐,《老式喜剧》用“老式”的浪漫在剧场空间里,打造出永恒不变的戏剧魅力。

曹禺的《雷雨》经久不衰,已多次被搬上舞台。2021年,导演濮存昕、唐烨以全新视角“挖掘1934年曹禺先生发表的原剧本,从中发现了很多线索”。濮存昕表示,“在这一次的解读中,观众可以自己寻找答案。”除了主创团队不断深挖剧本、重新解读并诠释各种细节,濮存昕、史兰芽、白荟、李洪涛、王俊淇、陈红旭等老中青结合的演员阵容也是该剧一大看点。舞台上诗意的布景、古典与现代交织的音乐交织,这部经典作品展现出了别样的崭新面貌。