本届中国上海国际艺术节期间，艺术节中心特邀锡林郭勒盟苏尼特右旗乌兰牧骑来沪参加第二十届艺术节“艺术天空”惠民演出。11月11日至11月13日，中国第一支乌兰牧骑，锡林郭勒盟苏尼特右旗乌兰牧骑分别在金山区、青浦区及上海大世界举行了专场演出，学习和发扬乌兰牧骑“扎根群众，坚持为人民服务”的崇高精神，切实践行“艺术的盛会，人民大众的节日”的办节宗旨。

深化合作 两地文化频频互动

       今年八月，在艺术节内蒙古分会场期间，上海艺术家代表团远赴内蒙古自治区，为草原带去了上海的声音。著名歌唱家廖昌永携手指挥大师汤沐海献上的“草原之声·廖昌永独唱音乐会”受到了内蒙古观众的热烈欢迎。在赴内蒙期间，中国上海国际艺术节中心党总支与苏尼特右旗乌兰牧骑党支部进行了结对共建，双方根据自身工作特点，利用各自资源优势，打破地域界限，实现优势互补，共同创新发展。

       此次乌兰牧骑队员们来沪，将大草原的风情原汁原味地带到了上海。他们与上海艺术家们的联袂演出，不仅是沪蒙两地的文化碰撞，也促进了两地人民的精神交流。乌兰牧骑来沪演出交流、合作共建，不仅是两地优势互补，也是在把“扎根群众，坚持为人民服务”的伟大精神播撒在上海的土地上，让“两封信”的精神落地生根，让“两地情”如松柏常青。

合作演出 草原风情吹拂黄浦江畔

       乌兰牧骑的到来让上海市民足不出“沪”便可领略祖国大地遥远一端的草原风情。除了来自内蒙古的表演，上海的艺术家们以及有“小乌兰牧骑”之称的上海电信艺术团也与乌兰牧骑的队员们进行了同台合作。

       11月11日下午，苏尼特右旗乌兰牧骑首先在金山区文化馆献上了精彩的演出。当天，乌兰牧骑的队员们为大家带来了草原长调《辽阔的草原》和顶碗舞《祝福》等富有草原文化特色的表演。金山区的艺术家团则献上了男生组唱《奔跑吧！兄弟》和二重唱《母亲是中华》这两首俏皮、动人的歌曲。

      在首届中国国际进口博览会闭幕之际，乌兰牧骑队员们也特地赴青浦文化馆剧场举行了进博会慰问专场演出。为在进博会通讯工作中尽心服务的中国电信上海分公司员工们演出。

       值得一提的是， 此次演出除了来自内蒙古的乌兰牧骑队伍，还有一支上海本地的“小乌兰牧骑”——上海电信艺术团与之联袂献艺。上海电信员工艺术团成立于1959年，起源于原上海邮电工人业余艺术团。创建之初设有铜管乐队、民族管乐队、合唱团等11个组织。随着时代的发展，电信艺术团从“大而全”的演职编制逐渐向“小而精”的文化宣传变革，借鉴“乌兰牧骑”队伍短小精悍、队员一专多能的表演特点与形式，深入一线、面向基层，每年保持近百场的演出场次。

       今天上午，乌兰牧骑还在上海大世界举行了一场专场演出。队员们带来了马头琴齐奏《万马奔腾》、呼麦《四季》等极具草原风情的节目。

扎根基层 学习实践文艺座谈会精神

       一面慰问演出，一面交流学习。每一次会面，两地的艺术家们都不忘积极学习实践习总书记的文艺座谈会精神。今年八月，上海艺术团与乌兰牧骑在艺术节内蒙古分会场期间举行了弘扬学习乌兰牧骑精神“不忘初心种文化，全心全意为人民”交流座谈会。

       今天下午，由上海市委宣传部、上海市文广局、内蒙古自治区区委宣传部、内蒙古自治区文化厅指导，中国上海国际艺术节组委会办公室、内蒙古自治区锡林郭勒盟主办，中国上海国际艺术节中心党总支、内蒙古苏尼特右旗旗委宣传部、内蒙古苏尼特右旗乌兰牧骑党支部承办的上海文艺战线“坚持文化为民、创作为民”学习乌兰牧骑精神交流座谈会谈会”在市委宣传部召开。会上，上海文艺工作者们与苏尼特右旗乌兰牧骑党支部展示了共同的奋斗目标，要坚持贯彻党的十九大精神与新时代中国特色社会主义思想，坚定艺术理想和艺术信仰，不忘初心，砥砺奋进。

       上海市委宣传部副部长胡劲军在讲话中表示，为了深入学习总书记对文艺工作的要求，贯彻落实全国宣传思想工作会议精神，传承、发扬好“乌兰牧骑”精神，必须进一步加强文艺队伍建设，争做有信仰、有情怀、有担当的“红色文艺轻骑兵”；要认真贯彻落实总书记来信精神，始终坚持以人民为中心的导向，文化为民、创作为民；围绕“举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象”，将沪蒙两地文艺交流合作推向纵深。

       内蒙古自治区党委宣传部副部长、内蒙古自治区电影局局长乌恩奇表示，上海和内蒙古的两地人民的情感是血溶于水的，两地的艺术交流也是扎实有效的。而中国上海国际艺术节又把内蒙古艺术和上海艺术之间的交流推向了一个新的高度。两地相互合作，相互学习，共同进步。另外，他表示，乌兰牧骑要忠于党，忠于人民，要全心全意为人民服务。文艺创作要以史为证，实事求是，还要坚持手段的创新，话语的创新，要让党的创新理论飞入千家万户。

       苏尼特右旗乌兰牧骑老队员巴图朝鲁在发言中表示，党的领导是乌兰牧骑的生命线，人民群众是乌兰牧骑的生长沃土。文艺演出要坚持两个“一样”。人多人少一样演出，场地好坏一样演出。

       上海电影表演艺术家牛犇向多年来一直坚持党的路线，坚持文艺为工农兵服务，为牧民服务的苏尼特右旗乌兰牧骑表示了敬意，并表示要向乌兰牧骑精神学习。

苏尼特右旗乌兰牧骑现任队长孟克吉日嘎拉讲述了来沪演出的感受与收获，并表示要继续弘扬乌兰牧骑的优良传统，创作更多有价值的作品。

       上海歌舞团团长陈飞华表示，要牢牢把握以人民为中心的创作导向，扎根生活，扎根人民，不断推出更多讴歌党、讴歌人民、讴歌时代、讴歌英雄的精品力作，把最好的精神思想献给人民。

       苏尼特右旗委常委、宣传部部长聪美介绍了苏尼特右旗乌兰牧骑的基本情况、发展情况和工作情况，并表达了与中国上海国际艺术节开展更多文化合作的期待。

       上海市黄浦区文广局局长许艳卿介绍了黄浦区文化惠民活动的开展情况，并表示未来将学习乌兰牧骑把“以人民为中心”实践好、诠释好。

       沪蒙两地艺术家合作由来已久，在相互的交流中结下了浓厚的情谊。如今，在习总书记“回信乌兰牧骑”一周年之际，艺术家们分别去到两地交流演出，可谓是"两封信，两地情"的生动体现。上海文艺工作者们也将以党的十九大精神为指引，认真学习和弘扬乌兰牧骑的优良传统和宝贵经验，身体力行地落实了将人民放在文艺创作首位的思想，做到了“送文化到基层，种文化到心灵”。

摄影：祖忠人