通关文牒和远行盘缠,国际大咖和娘家人助你“走出去”!!
发布时间:2016-07-25

中国上海国际艺术节演出交易会  国内“走出去”项目视频选拔推介会

开始报名啦!

7.12  开始报名

8.12  报名截止

9.12  公布复选入围结果

10.13  交易会现场  大屏幕视频推介

活动简介            

▼国内“走出去”项目视频选拔推介会旨在切实推动中国文化“走出去”,讲好中国故事,帮助一批国内优秀的演艺团体、经纪公司等机构,使之通过选拔推介会能够较为充分地了解国外演出承办人(艺术节、剧院、经纪人等)的需求,从而更好地进入国际演艺市场,推广国内有代表性的出色艺术作品,打造名片级文化产品。同时也能使国外买家了解国内近期的演出信息,并能借助推介选拔会的平台,从而获得与国内演艺团体、经纪公司面对面直接交流的机会。

▼此次推介会将会提前从30个初选入围项目中,由国外资深买家评分挑选出10个项目。现场活动时,这10个项目的项目负责人将会有共计10分钟的推介时间,包括3分钟视频播放、2分钟项目陈述、5分钟与国外专家互动问答时间。全部介绍完毕后,将由到场的30-45位国外买家代表现场投票评选出前3名。

▼简而言之,让国外资深买家顾问直接选出适合“走出去”的国内优秀演艺项目,复选入围的10个项目团队将获得现场大屏幕视频推介的机会,并获得补贴奖励。

入围奖励            

复选入围项目将获得由主办方提供的补贴奖励。此外,我中心将根据本次选拔活动结果,帮助入围项目团队申请相关扶持资金项目,从而更有效地促进国内演艺项目“走出去”。详细奖励办法如下:

▼所有复选入围项目团队将获得奖励,部分补贴其海外推广宣传品制作、翻译、参加国外重要演出交易会机票、参会费等;

▼所有复选入围团队将获颁发优秀项目证书,在交易会官方网站的国内“走出去”项目视频选拔推介会专区高亮曝光,并由主办方制作专业的海外推广宣传品,向我驻外使领馆推荐;

▼最终投票选出的前5个项目将由艺术节中心团队在活动结束后1年内,继续向艺术节交易会数据库内近1000家国外买家推送项目信息;同时,将由艺术节中心在赴国外参加重要交易会(美国APAP、ISPA、英国IAMA、各艺术节等)时进行重点推介。

国际顾问            

Alicia Adams

肯尼迪表演艺术中心国际节目副总裁。2012年荣获美国APAP演艺出品人年会凡•泰勒突出贡献奖。曾多次策划、制作亚洲各国主题文化节,于2014年邀请田沁鑫话剧《青蛇》参加世界戏剧艺术节演出,反响热烈。

  

Anthony Sargent

美国ISPA国际演艺协会董事会前任主席、加拿大多伦多创意艺术节CEO。多伦多创意艺术节创办于2007年,是以艺术创新著称的综合性艺术盛会。长期担任ISPA“国际新项目视频选拔推介会”负责人。

Carrillo Gantner

悉尼梅耶基金会和澳大利亚Playking戏剧制作公司主席、墨尔本艺术中心前任总裁、墨尔本艺术节前任主席。曾获中国文化部2014年文化交流贡献奖,为中澳文化交流做出杰出贡献。

  

Rachel Harris

全欧州最大的综合艺术中心英国伦敦南岸艺术中心创意制作人、英格兰艺术委员会顾问,曾担任奥利弗奖顾问评委。目前正筹划2017年以当代中国为主题的艺术节。

Scott Stoner

美国APAP演艺出品人年会节目副总裁。APAP交易会是国际最重要的演艺交易会之一,每年有1600家来自世界各地的机构、艺术家推出超过5000场的演出。

  

David Fraher

美国中西部演艺联盟执行总监。该联盟成员为美国中西部9个州的主要演艺机构,主要举办“中西部艺术联盟世界音乐节”,曾邀请内蒙古安达组合、四川“天姿国乐”乐队赴美国巡演。

Eyal Sher

以色列耶路撒冷艺术节总监,曾任耶路撒冷社会文化基金会总监。以色列艺术节是以色列最具艺术多样性的国际艺术节。曾于2012年邀请中国《功夫诗•九卷》前往该节演出。

  

Benson Puah

新加坡滨海艺术中心CEO,曾任新加坡国家艺术理事会CEO、美国ISPA国际演艺协会董事会主席。滨海艺术中心作为新加坡国家表演艺术中心,每年举办中华文化艺术节等多项节庆活动。

Rachel Cooper

美国纽约亚洲协会国际节目总监,曾多次参与亚洲多国的文化活动,连续两年与中国上海国际艺术节中心、美国线圈艺术节联合举办“上海/纽约:未来的历史——‘扶持青年艺术家计划’委约作品展演”。

如何报名            

>>>>申请对象:第十八届演出交易会国内正式参会代表

▼每家申请机构只可申请 1 个项目;

▼巡演人数较少(30人以下)为优先,最多不超过45人;

▼艺术水准上乘,内容积极向上,符合社会主义核心价值观;

▼优先考虑将中国传统艺术元素与现当代表现手法相结合的作品,尤其是创新特色突出、或已有国际合作意向的作品。 

>>>>申请资料

▼填写网上申请表

▼节目现场演出视频(5分钟版与至少30分钟的音画对位的现场演出视频)

※原创孵化节目可提供以往节目视频,外加新节目详细艺术构想与内容介绍

▼节目高清剧照

申请截止日期:2016年8月12日

更多国内“走出去”项目视频选拔推介会详情请登陆

http://www.artsbird.com/ATP/Front/jyh/itemListView.htm?pageType=out

详情垂询

中国上海国际艺术节中心节目交易部

电话:+86 21 6272 0440

邮箱:info@spafchina.com

网址:www.artsbird.com