上海越剧院新编越剧《双飞翼》

上海越剧院新编越剧《双飞翼》

《双飞翼》以晚唐甚嚣尘上的“牛李党争”为时代背景,主人公是著名诗人李商隐,故事聚焦了他金榜高中后的几天内所发生的巨变。该剧描写了一个富有才华和抱负的人,在无力左右的时代背景下,抉择人生道路的一段经历。该剧虽取材于历史真实事件,但并非一部沉重的历史剧,它集中描写的依然是越剧最擅长表现的“情感戏”。由王云雁和令狐绹分别引领的“爱情”和“兄弟情”,是李商隐在抉择人生道路时痛苦纠结的两份感情,剧情始终在一种浓郁的情感矛盾中推进。

《双飞翼》的创作阵容集合了编剧李莉、导演卢昂、作曲配器汝金山、唱腔设计陈钧、舞美设计胡佐、灯光设计蒙秦、服装造型设计张豫美等,由钱惠丽、王志萍、黄慧等“中生代”越剧名角领衔主演,堪称阵容强大,星味十足。

分别饰演李商隐和王云雁的钱惠丽和王志萍是上海越剧院的一对黄金搭档。她们同为梅花奖和白玉兰奖双奖得主。徐派小生钱惠丽发挥了清秀而潇洒的舞台气质,加入了大量情绪跌宕、大开大合的唱腔,完成了李商隐这个唱做并重、极具挑战的角色。而王派花旦王志萍唱腔醇厚,表演含蓄多情,把越剧缠绵悱恻的特色发挥得淋漓尽致。这对“徐王组合”首次合作还是30多年前同在浙江的越剧团之时。上世纪80年代中期,两人一起进入上海越剧院,联袂演出了多部有影响力的传统和新编剧目。这些年,两人虽然经常同台,但一起合作新剧已是10年前的《白衣卿相》。而此次两人同台合演《双飞翼》非常默契,颇有“心有灵犀一点通”的感觉。女老生黄慧饰演的令狐绹在戏中也举足轻重。她在塑造这个人物时,分寸感把握得当,而张派唱腔深沉、粗犷,运腔细腻,根据人物感情变化灵活运用了各种曲调、板式, 甚至借用了京剧“言派”的韵律;另一位老生演员吴群饰演的王茂元是个武将,唱徐派,运用颤音、鼻腔和头腔共鸣,使声音洪亮并显出高亢、苍劲的特色。